Politica de urmărire a datelor pentru Catarina Bellavista

Bine ai venit la politica noastră privind urmărirea datelor pe platforma de educație online Catarina Bellavista. Protejarea confidențialității tale este importantă pentru noi și ne dorim să explicăm clar cum folosim și gestionăm tehnologiile de urmărire atunci când folosești site-ul și resursele noastre. În rândurile ce urmează, vei găsi explicații detaliate despre tipurile de date colectate, scopurile urmărite, opțiunile pe care le ai pentru controlul acestor procese și cum colaborăm cu parteneri externi. Ne-am străduit să scriem totul cât mai clar, astfel încât și cei mai puțin familiarizați cu aspectele tehnice să înțeleagă exact ce se întâmplă cu datele lor.

La Catarina Bellavista, credem că transparența și respectul față de utilizatori sunt esențiale într-un mediu educațional online. Fie că ești elev, profesor sau părinte, vrem să știi la ce să te aștepți când accesezi lecțiile, cursurile sau instrumentele noastre digitale. Politica noastră acoperă fiecare aspect relevant, de la cookie-uri simple până la tehnologii mai complexe, și te ajută să iei decizii informate.

De ce folosim tehnologii de urmărire

Probabil ai întâlnit deja termeni precum cookie-uri, pixeli sau identificatori de dispozitiv. Pe scurt, tehnologiile de urmărire fac posibilă personalizarea experienței tale, analiza modului în care folosești platforma și îmbunătățirea continuă a serviciilor noastre educaționale. Deși unele dintre aceste tehnologii sunt indispensabile pentru funcționarea corectă a site-ului, altele ne ajută să înțelegem mai bine nevoile și preferințele tale, astfel încât să-ți oferim conținut relevant și adaptat.

Tehnologii esențiale pentru funcționarea platformei

Există anumite instrumente de urmărire fără de care nu am putea garanta funcționarea optimă a serviciilor Catarina Bellavista. De exemplu, cookie-urile de sesiune păstrează autentificarea ta activă atunci când participi la o lecție online sau trimiți un proiect profesorului. Tot astfel, unele scripturi de securitate previn accesul neautorizat la datele personale sau la rezultatele testelor tale. Fără aceste tehnologii, platforma nu ar putea recunoaște progresul tău, nu ar putea salva răspunsurile la chestionare și nici nu ar putea reda corect conținutul multimedia.

Instrumente funcționale pentru personalizarea experienței

Un alt tip de urmărire are legătură cu modul în care platforma se adaptează preferințelor tale. De exemplu, atunci când schimbi tema de culoare sau alegi să primești notificări doar pentru anumite materii, aceste opțiuni sunt salvate cu ajutorul unor cookie-uri funcționale. În plus, salvăm preferințele privind volumul la videoclipuri educaționale sau ordonarea modulelor de învățare, astfel încât, la fiecare accesare, să găsești platforma exact așa cum ai lăsat-o.

Tehnologii analitice pentru îmbunătățirea serviciilor

Pentru ca platforma să fie mereu mai bună, folosim instrumente de analiză care ne arată ce funcționează și ce nu. De exemplu, urmărim cât timp petrec elevii pe anumite lecții sau câte persoane accesează un curs nou introdus. Aceste informații nu sunt legate direct de identitatea ta, ci ne ajută să identificăm zonele unde putem adăuga explicații suplimentare, materiale interactive sau exemple concrete. Uneori, analizăm și traseul unui utilizator pe site pentru a afla dacă există pași care îngreunează accesul la conținut sau duc la confuzie.

Personalizarea conținutului și recomandări individualizate

Dacă ai observat că primești recomandări de cursuri pe baza materiilor studiate anterior sau notificări despre webinarii care se potrivesc intereselor tale, trebuie să știi că acestea sunt rezultatul unor tehnologii de urmărire axate pe personalizare. De exemplu, dacă ai parcurs un modul de biologie, îți putem sugera articole sau exerciții suplimentare din aceeași arie. Acest lucru ne permite să-ți oferim o experiență cât mai relevantă, fără să te copleșim cu informații care nu te privesc.

Beneficiile colectării datelor pentru utilizatori și platformă

Nu în ultimul rând, toate aceste date ne ajută să construim o platformă educațională mai utilă pentru toți. În fond, dacă observăm că majoritatea elevilor întâmpină dificultăți la un anumit tip de exercițiu, putem revizui materialele, adăuga explicații suplimentare sau introduce quiz-uri interactive. Pe de altă parte, tu beneficiezi de feedback personalizat, statistici despre progresul tău și o interfață adaptată ritmului tău de învățare.

Limitări de utilizare

Ai dreptul să controlezi modul în care datele tale sunt urmărite și folosite, potrivit reglementărilor europene și locale privind confidențialitatea, cum ar fi Regulamentul General privind Protecția Datelor (GDPR). Platforma Catarina Bellavista îți pune la dispoziție opțiuni clare pentru a-ți gestiona preferințele, fie că dorești să accepți doar tehnologiile esențiale, fie că vrei să restricționezi anumite instrumente de analiză sau personalizare.

Gestionarea preferințelor în browser

  • Fiecare browser modern – de la Chrome la Firefox, Edge sau Safari – oferă meniuri unde poți bloca sau șterge cookie-uri și alți identificatori. Poți accesa aceste setări, de obicei, în secțiunea „Confidențialitate” sau „Securitate”. Dacă alegi să blochezi toate cookie-urile, trebuie să știi că anumite funcții, precum păstrarea autentificării sau salvarea răspunsurilor la teste, pot deveni indisponibile.
  • De multe ori, poți seta browserul să te întrebe de fiecare dată când un site vrea să plaseze un cookie sau poți păstra doar cookie-urile de la site-urile pe care le selectezi ca fiind de încredere. În plus, majoritatea browserelor permit ștergerea automată a datelor la închiderea ferestrei, ceea ce poate fi util dacă folosești platforma de pe un dispozitiv public sau partajat.

Mecanisme de opt-out pe platformă

  • Pe Catarina Bellavista vei găsi un centru de preferințe unde poți accepta sau respinge anumite categorii de tehnologii de urmărire. De exemplu, poți alege să nu fie colectate date pentru analize statistice sau să oprești personalizarea recomandărilor. Modificarea acestor opțiuni se aplică imediat și este reversibilă – te poți răzgândi oricând.
  • Pentru anumite tehnologii de la terți, vei găsi linkuri directe către paginile lor de gestionare a consimțământului, unde poți ajusta preferințele suplimentar. Astfel, ai control nu doar asupra datelor colectate de noi, ci și a celor transmise partenerilor integrati pe platformă.

Consecințele dezactivării anumitor funcții

  • Dacă alegi să dezactivezi cookie-urile necesare, nu vei putea accesa unele secțiuni ale platformei, cum ar fi camerele virtuale de examen sau funcția de trimitere a temelor către profesori. Unele materiale multimedia pot să nu se încarce corect sau să nu îți rețină progresul.
  • Dezactivarea tehnologiilor analitice va limita capacitatea noastră de a identifica probleme de performanță sau zone care necesită îmbunătățiri, ceea ce poate duce la întârzieri în remedierea unor dificultăți tehnice sau la lipsa unor funcționalități noi.
  • Refuzul personalizării poate însemna că vei primi notificări sau recomandări generice, care nu țin cont de interesele sau istoricul tău educațional. Astfel, experiența de învățare poate părea mai puțin relevantă pentru tine.

Instrumente suplimentare de control

  • Există extensii de browser și aplicații dedicate care te ajută să monitorizezi și să gestionezi tehnologiile de urmărire de pe orice site, nu doar pe Catarina Bellavista. Printre acestea se numără instrumente precum Privacy Badger, Ghostery sau uBlock Origin, care îți oferă opțiuni avansate de blocare, filtrare și vizualizare a tuturor scripturilor care colectează date.
  • Pentru dispozitivele mobile, poți verifica permisiunile la nivel de sistem sau poți instala aplicații care limitează colectarea datelor la nivelul întregului telefon sau tabletă, nu doar în browser.

Echilibrarea confidențialității și funcționalității

Alegerea între protejarea confidențialității și accesul la toate funcțiile platformei nu e întotdeauna simplă. Recomandăm să citești cu atenție descrierea fiecărei categorii de tehnologie de urmărire și să decizi ce ți se potrivește. Dacă ai întrebări, te încurajăm să consulți secțiunea de întrebări frecvente sau să ne contactezi direct pentru lămuriri suplimentare.

Considerații suplimentare

Perioade de păstrare și ștergere a datelor

Păstrăm datele colectate doar atât timp cât este necesar pentru scopurile declarate sau impuse de lege. De exemplu, datele de autentificare și progresul educațional sunt păstrate pe durata contului activ, iar datele analitice agregate pot fi reținute până la 36 de luni pentru a studia evoluția platformei. Odată ce perioada de păstrare expiră sau nu mai există motive legale, datele sunt șterse automat sau anonimizate definitiv. Dacă soliciți ștergerea contului, toate datele personale și de urmărire asociate sunt eliminate în cel mult 30 de zile.

Măsuri de securitate

Pentru a preveni accesul neautorizat la date, folosim o combinație de măsuri tehnice și organizatorice. Datele sunt criptate atât la transfer, cât și la stocare, iar accesul la servere este restricționat doar angajaților autorizați, pe baza principiului necesității. În plus, efectuăm audituri regulate de securitate și avem proceduri clare de reacție la eventuale incidente.

Integrarea datelor cu alte surse

Uneori combinăm datele colectate prin tehnologii de urmărire cu alte informații pe care le deținem despre tine – de exemplu, scorurile la teste sau feedback-ul primit de la profesori. Acest lucru ne ajută să generăm rapoarte detaliate privind progresul sau să oferim recomandări personalizate de învățare. Nu combinăm datele tale cu surse externe fără acordul tău explicit.

Respectarea reglementărilor legale

Platforma Catarina Bellavista respectă toate cerințele legale aplicabile serviciilor educaționale online, inclusiv GDPR și legislația privind protecția datelor copiilor. Monitorizăm constant schimbările legislative pentru a adapta procedurile noastre și a asigura un nivel ridicat de protecție pentru utilizatorii minori și adulți deopotrivă.

Utilizatori internaționali

Dacă folosești platforma din afara României sau Uniunii Europene, datele tale pot fi procesate pe servere aflate în diferite jurisdicții. În astfel de situații, aplicăm măsuri suplimentare de protecție, inclusiv clauze contractuale standard și audituri periodice ale partenerilor implicați în procesare. Ne străduim să respectăm cerințele locale privind confidențialitatea și să răspundem rapid la orice solicitare venită din partea utilizatorilor internaționali.

Furnizori externi de tehnologie

Pentru a-ți oferi acces la o gamă largă de funcționalități, colaborăm cu parteneri specializați în diverse domenii tehnologice. Aceștia pot include furnizori de servicii de analiză web, companii de infrastructură cloud, platforme de gestionare a conținutului multimedia, dar și instrumente de comunicare în timp real pentru lecțiile online. Fiecare categorie are un rol bine definit în funcționarea și dezvoltarea platformei noastre educaționale.

  • Furnizorii de analiză, cum ar fi cei care ne ajută să înțelegem traficul pe site, colectează date precum adrese IP parțiale, tipul dispozitivului, durata vizitelor și paginile accesate. Aceste informații sunt folosite pentru a detecta tendințe, a identifica blocaje sau pentru a vedea dacă anumite lecții necesită clarificări suplimentare.
  • Platformele de gestionare a conținutului multimedia procesează date legate de rularea videoclipurilor educaționale, preferințele de redare și interacțiunile cu materialele interactive. Scopul lor este să asigure o experiență fluidă, fără blocaje sau întârzieri, indiferent de viteza conexiunii tale la internet.
  • Furnizorii de infrastructură cloud asigură stocarea și livrarea rapidă a datelor, iar în acest proces pot gestiona informații despre locația geografică a utilizatorilor, pentru a direcționa conținutul către cel mai apropiat server.
  • Instrumentele de comunicare în timp real, cum ar fi chat-urile din cadrul lecțiilor online sau platformele pentru videoconferințe, pot colecta date despre participarea la sesiuni, mesajele transmise și feedback-ul înregistrat în timpul activităților educaționale.

Fiecare partener procesează datele doar în scopurile convenite contractual, iar accesul lor la informații personale este limitat la ceea ce este strict necesar pentru furnizarea serviciului respectiv. De exemplu, o platformă de analiză nu va avea acces la conținutul temelor tale, iar furnizorii de infrastructură nu pot folosi datele pentru scopuri publicitare.

Pentru majoritatea partenerilor, ai opțiunea de a limita sau opri colectarea datelor direct din centrul nostru de preferințe sau prin intermediul instrumentelor puse la dispoziție de aceștia. Înainte de a lucra cu orice furnizor extern, ne asigurăm că semnăm acorduri de protecție a datelor care prevăd măsuri clare de securitate, restricții de utilizare și obligații de notificare în caz de încălcare.

Ne rezervăm dreptul de a actualiza periodic lista partenerilor și te vom informa ori de câte ori intervin modificări relevante privind colectarea sau procesarea datelor prin intermediul acestora.

Instrumente suplimentare de colectare

Dincolo de cookie-uri, folosim și alte tehnologii moderne pentru a înțelege mai bine modul în care este folosită platforma educațională Catarina Bellavista și pentru a crește calitatea serviciilor oferite. Unele dintre aceste instrumente rămân mai puțin vizibile, dar au un impact semnificativ asupra experienței tale.

  • Web beacons și pixeli de urmărire – acestea sunt imagini minuscule, invizibile pentru ochiul liber, inserate în pagini sau e-mailuri. Ele transmit către server informații despre momentul când un material a fost vizualizat, pe ce pagină s-a aflat utilizatorul și dacă a interacționat cu anumite elemente. De exemplu, dacă deschizi o lecție video, un pixel poate raporta că ai început vizionarea și că ai ajuns la minutul 10, ceea ce ne ajută să evaluăm interesul pentru fiecare secțiune.
  • Recunoașterea dispozitivului – uneori colectăm date tehnice precum tipul browserului, sistemul de operare sau rezoluția ecranului pentru a adapta interfața în funcție de dispozitivul folosit. Acest lucru înseamnă că, dacă accesezi platforma de pe o tabletă sau un telefon mai vechi, îți vom afișa o versiune simplificată, fără a compromite accesul la materiale esențiale.
  • Stocarea locală și pe sesiune – aceste metode salvează temporar date precum răspunsurile la teste, progresul la parcurgerea unui curs sau preferințele de afișare. Spre deosebire de cookie-uri, aceste informații nu sunt trimise automat către server, ci rămân pe dispozitivul tău și se șterg la finalul sesiunii sau manual, după preferință.
  • Tehnici de urmărire server-side – uneori, serverele noastre înregistrează automat anumite acțiuni pentru a detecta tentative de fraudă la examene sau pentru a preveni blocarea accidentală a contului. De exemplu, dacă se încearcă conectarea de mai multe ori cu o parolă greșită, serverul poate marca acea adresă IP pentru investigare suplimentară.
  • Pentru fiecare dintre aceste metode, ai posibilitatea să controlezi gradul de colectare sau să ștergi datele stocate, fie din setările platformei, fie direct din browser sau aplicația folosită. În orice moment, poți consulta ghidurile noastre pentru a afla cum să administrezi aceste tehnologii și să păstrezi controlul asupra datelor tale.